Как перевести голосовые сообщения в текст в Телеграме
Как перевести ГС в текст: встроенной кнопкой Telegram или загрузкой файла в AudioVText. Рассказываем, когда какой способ удобнее.
Встроенная расшифровка в Telegram
У голосового сообщения есть кнопка расшифровки «→A»: она преобразует голос в текст прямо в чате, и сообщение можно прочитать текстом, не включая звук. Для короткого сообщения этого хватает.
Но текст остаётся в чате одним абзацем — без таймкодов, разметки по спикерам и файла для скачивания.
Что даёт AudioVText. Голосовое превращается в документ: текст с таймкодами и спикерами, файл TXT, DOCX или PDF, резюме и задачи по длинному сообщению. Это удобно для длинных голосовых, записей созвонов и всего, что нужно сохранить или переслать.
Как сохранить голосовое из Telegram и расшифровать
На компьютере. В Telegram Desktop нажмите на голосовое правой кнопкой → «Сохранить как…». Файл сохранится в формате OGG.
На iPhone. Нажмите и удерживайте сообщение → «Выбрать» → «Поделиться» → «Сохранить в Файлы».
На Android. Нажмите и удерживайте сообщение → «Поделиться» и отправьте файл себе, например на почту. Или найдите его в папке Telegram Audio в памяти телефона.
Затем загрузите файл на этой странице — транскрибация займёт пару минут, конвертировать OGG не нужно. Так же можно перевести в текст аудио из Telegram — например, запись лекции, присланную файлом.
Какой способ выбрать
| Кнопка в Telegram | AudioVText | |
|---|---|---|
| Таймкоды | — | |
| Разметка по спикерам | — | |
| Скачать файл: TXT, DOCX, PDF* | — | |
| Резюме и задачи по тексту | — |
* DOCX и PDF — с тарифа «Старт», TXT — на всех тарифах.
Кружки и видео из Telegram
Видеосообщение («кружок») или обычное видео сохраните так же, как голосовое, — получится файл MP4. Загрузите его: сервис извлечёт звук и расшифрует речь.
Так из видео в Telegram получается текст, который можно переслать, сохранить или найти поиском.
Что получится из голосового
Перевод голосового сообщения в текст в сервисе даёт больше, чем кнопка в чате.
Текст с таймкодами
Длинное голосовое разбивается на абзацы с отметками времени — нужное место легко найти и переслушать.


Главное — в двух строках
ИИ сделает краткое резюме или выделит задачи из длинного голосового. Доступно после регистрации.


Файл для пересылки
Скопируйте текст или скачайте его файлом, чтобы отправить коллеге.
Когда расшифровка особенно удобна
Длинные голосовые
Сообщение на 5–10 минут быстрее прочитать, чем прослушать, — и главное видно сразу.
Рабочие чаты
Задачи и договорённости из голосовых — в тексте, который легко переслать и сохранить.
Заметки для себя
Идеи и списки, надиктованные себе, сразу становятся текстом.
Когда нельзя включить звук
На встрече или в транспорте голосовое можно прочитать.
Доступные тарифы
Оплата картой, через СБП или со счёта организации
Бесплатный
- 60 мин/месяц
- 3 файлов/день
- Макс. 15 мин
- Макс. 250 МБ
- Хранение 3 дня
- Улучшение текста
- TXT, SRT
Старт
≈ 1.00 ₽/мин
- 300 мин/месяц
- 10 файлов/день
- Макс. 2 часа
- Макс. 500 МБ
- Хранение 14 дней
- Улучшение текста
- Все форматы
Стандарт
≈ 0.70 ₽/мин
- 1000 мин/месяц
- 30 файлов/день
- Макс. 4 часа
- Макс. 750 МБ
- Хранение 30 дней
- Улучшение текста
- Все форматы
Про
≈ 0.63 ₽/мин
- 3000 мин/месяц
- Без лимита
- Макс. 6 часов
- Макс. 1 ГБ
- Хранение 60 дней
- Улучшение текста
- Все форматы
Часто задаваемые вопросы
Как включить расшифровку голосовых сообщений в Telegram?
Как сохранить голосовое из Telegram на компьютер?
В каком формате голосовые Telegram?
Можно ли расшифровать кружок или видео из Telegram?
Как голосовое сообщение перевести в текст в Telegram бесплатно?
Расшифровка голосовых из Telegram
Загрузите сохранённое голосовое — текст будет готов через несколько минут.

